Curtis
03-25-04, 08:49 AM
(Translation below - Traduction en bas)
Curtis E. Hinkle et André Fiset, militants pour les droits des intersexués, ont créé un nouveau groupe Yahoo! pour ceux qui sont intersexués, transsexuels et toute autre personne qui s'intéresse à nous aider à mettre fin au silence et à la honte. Les buts principaux du groupe sont:
1) D'aider les intersexués à se mettre en contact avec d'autres intersexués.
2) De faciliter un échange d'idées et de perspectives avec la communauté transsexuelle pour le bien commun des deux communautés.
3) De fournir une fenêtre ouverte au vécu des intersexués à ceux qui font de la recherche dans les domaines des soins médicaux pour enfants nés avec des ambiguïtés génitales, de
psychologie, de sexologie, de sociologie et d'études féministes.
4) D'aider les familles et les amis des intersexués à comprendre l'intersexualité et de faire face aux problèmes spécifiques à leur rôle de personnes de soutien.
Vous êtes cordialement invités à vous inscrire au groupe en envoyant un courriel à l’adresse suivante:
Intersexe-subscribe@<hidden>
Curtis E. Hinkle and André Fiset, activists in favor of intersex rights, have created a new Yahoo! group for intersexuals, transsexuals and everyone who wishes to help us end silence and shame.
The main goals of the groupe are:
1) To help intersexuals meet other intersexuals.
2) To facilitate an exchange of ideas and perspectives with the transsexual community for the mutual benefit of both communities.
3) To offer an open window into the actual life experiences of intersexuals for specialists in the medical field who treat intersexed infants, in psychology, sexology and women’s studies.
4) To help families and friends of intersexuals to understand intersexuality and to face the problems specific to their role as support persons.
To join the group, send an e-mail to the following address:
Intersexe-subscribe@<hidden>
Curtis E. Hinkle et André Fiset, militants pour les droits des intersexués, ont créé un nouveau groupe Yahoo! pour ceux qui sont intersexués, transsexuels et toute autre personne qui s'intéresse à nous aider à mettre fin au silence et à la honte. Les buts principaux du groupe sont:
1) D'aider les intersexués à se mettre en contact avec d'autres intersexués.
2) De faciliter un échange d'idées et de perspectives avec la communauté transsexuelle pour le bien commun des deux communautés.
3) De fournir une fenêtre ouverte au vécu des intersexués à ceux qui font de la recherche dans les domaines des soins médicaux pour enfants nés avec des ambiguïtés génitales, de
psychologie, de sexologie, de sociologie et d'études féministes.
4) D'aider les familles et les amis des intersexués à comprendre l'intersexualité et de faire face aux problèmes spécifiques à leur rôle de personnes de soutien.
Vous êtes cordialement invités à vous inscrire au groupe en envoyant un courriel à l’adresse suivante:
Intersexe-subscribe@<hidden>
Curtis E. Hinkle and André Fiset, activists in favor of intersex rights, have created a new Yahoo! group for intersexuals, transsexuals and everyone who wishes to help us end silence and shame.
The main goals of the groupe are:
1) To help intersexuals meet other intersexuals.
2) To facilitate an exchange of ideas and perspectives with the transsexual community for the mutual benefit of both communities.
3) To offer an open window into the actual life experiences of intersexuals for specialists in the medical field who treat intersexed infants, in psychology, sexology and women’s studies.
4) To help families and friends of intersexuals to understand intersexuality and to face the problems specific to their role as support persons.
To join the group, send an e-mail to the following address:
Intersexe-subscribe@<hidden>